Un bambino gioca tra i vicoli di un quartiere di periferia, mentre una giovane donna africana si prostituisce poco distante. Per sfuggire ad una retata della polizia, la giovane prostituta trova rifugio tra gli stessi vicoli e, durante un improvviso acquazzone estivo, incontra il bambino che, con il suo aiuto, la salverà dall'arresto della polizia.