Nicola scopre per caso che il suo compagno di classe, Luigi, è vittima di violenze fisiche e ricatti da parte di un gruppo di bulli. Palloni gonfiati è la storia di come l'amicizia possa aiutare ad uscire da una situazione brutta e pericolosa e dell'importanza di opporsi ad ogni forma di prepotenza e sopraffazione che limita ed annulla la libertà dell'essere umano.