When Tonino, riding his creaking bike, goes through the villange square, people smile. Everybody calls him Zibaldone, because he is a bit confused even if he doesn't care. He works with his father, a carpenter, and thinks about his life should be if he was a cyclist. Tonino dreams of his rush exactly a that of his idol Pantani.