If you are born in the city suburbs, you are a second class citizen, closed in a ghetto, cut off from the rest of the city and from any cultural urge, able to let a person grow up. It's a drug addict boy's story, born in a metropolis suburb. We see him dying on a ambulance, which is carrying him to the hospital. On its way, he has got flashbacks, wich tell about his life's salient points. The short film has an happy end. Starting from the journey to SERT.