A house surrounded by fields, a bit far from the town. A young man shows pictures form his travels to his sister. They have fun, but the good times shared together go too fast. The brother leaves tonight, so the little girl goes alone in the nature around. During his wandering she will be the witness of a serious road accident.